Edição Britanica - Edição capa Adulto - Edição Americana, mesma capa que a Brasileira.
Titulo original: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Páginas: 287 sem ilustração
Data de publicação: 2 de julho de 1998.
Lançado no Brasil em: Agosto de 2000.
Tradução: Lia Wyler
Prêmios: Nestlé Smarties Book Prize 1998 Medalha de Ouro 9-11 anos,
Scottish Arts Council Prêmio de melhor livro infantil 1999
FCBG Prêmio de melhor livro infantil 1998 categoria principal e de melhor romance,
British Book Awards 1998 Livro infantil do ano,
Prêmio North East melhor livro 1999
North East Scotland melhor livro1998
The Booksellers Association / Melhor Autor do ano de 1998
Whitaker's Platinum melhor livro 2001
No ano em que completa seus doze anos e ingressa no segundo ano de Hogwarts um Elfo Doméstico aparece no quarto de Harry Potter para lhe dizer que Harry não poderá ingressar em Hogwarts. Harry não aceita a idéia e logo percebe que o Elfo roubou as cartas que seus amigos lhe enviaram durante todo o verão e um desastre acontece na sala dos Dursley. Harry fica gradeado no quarto por causa de Dobby e certa noite um velho carro voador “estaciona” ao lado da janela do quarto de Harry. Ron Weasley e seus irmãos Fred e Jorge estão do lado de fora da janela e chamam Harry para ir até A Toca (casa dos Weasleys) passar o resto do verão.
O fim das férias na casa dos Weasleys com certeza foi um dos melhores da vida de Harry. Certo dia todos vão até o Beco Diagonal comprar seus livros e lá Harry sem querer acaba conhecendo a loja de artigos das trevas “Borgin & Burkes” e conhece o vaidoso escritor Gilderoy Lockhart, que será seu professor de Defesa Contra as artes das trevas na escola.
Quando vão embarcar no expresso de Hogwarts misteriosamente a passagem de pedra se fecha e Harry e Ron perdem o trem. Os dois decidem ir de carro voador até a escola, e assim fazem.
Na escola um novo mistério surge. A Câmara Secreta, uma câmara que abriga um monstro terrível, foi aberta e agora os ameaçados serão aqueles que nasceram trouxas e se tornaram bruxos, entre elas a inteligente Hermione Granger. Logo alunos começam a aparecer petrificados e um enigma vai se formando enquanto novas descobertas envolvem o famoso Harry Potter.
O garoto descobre que fala com as cobras e logo seu nome é assossiado á quem abriu a câmara, pois esta foi construída por Salazar Slytherin, cujo animal que mais o representa é uma cobra. Suspeitas surgem e um clima de tensão se espalha por Hogwarts novamente.
Mais uma vez J.K. Rowling demonstra seu incomparável talento que entrará na história. O Best Seller Harry Potter e a Câmara Secreta é recomendado para todas as idades, pois traz mensagens inteligentes e uma história envolvente.
O livro foi publicado pela editora Rocco e a capa é baseada na versão Norte-americana ilustrada pela talentosa Mary GrandPré. O acabamento é em brochura.
